海外便り

海外便り

不耕起栽培はどんな農法?(アルゼンチン)

不耕起栽培はどんな農法?(アルゼンチン) What is non-tilled cropping? 本日は、アルゼンチンで広く普及している不耕起栽培についてご紹介します。 不耕起栽培とは、農地を耕さないで作物を栽培する栽培方法の一つです。 ...
海外便り

サンタフェ州ウランガ農場(アルゼンチン)

サンタフェ州ウランガ農場(アルゼンチン) Uranga farm in Santa Fe, Argentina. 本日は、アルゼンチン・サンタフェ州のイグナシオ・ウランガ氏の農場をご紹介します。 1857年、ウランガ氏の曾祖父は、この地で牧...
海外便り

今期のとうもろこしは絶好調(アルゼンチン)

今期のとうもろこしは絶好調(アルゼンチン) Corn crop conditions couldn't be better this season in Argent 本日は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州中部に位置するヌエベデフリオ市の...
海外便り

港に向かう貨物列車(豪州)

港に向かう貨物列車(豪州) Rail service for grain on route to the port in Australia. 本日の写真は、豪州東部のクイーンズランド州グラッドストン港に向かう貨物列車です。 積荷の小麦は、...
海外便り

香り米と伝統料理

香り米と伝統料理 Fragrant rice and traditional dish 香り米(かおりまい)は高級米として国際市場では高値で取引されていますが、有名なものに、インド・パキスタンのバスマティ米、タイのジャスミン米があげられます...
海外便り

海外食料需給レポート3月号、公表しました

海外食料需給レポート3月号、公表しました 本日、海外食料需給レポート3月号を公表しました。 本レポートは、世界の穀物の生育及び作柄に関する情報、需給に関する情報、国際価格に関する情報等を、政策課食料安全保障室の担当者が検証、分析、整理、編集...
海外便り

収穫期を迎えたメコンデルタ地帯(ベトナム)

収穫期を迎えたメコンデルタ地帯(ベトナム) Rice harvest season in the Mekong Delta ベトナムでは、約2,800万トンの米を生産しており、うち約4割は冬春作で、12月~翌年5月頃に栽培されています。同国...
海外便り

頭(こうべ)を垂れる豪州米

頭(こうべ)を垂れる豪州米 Australian rice entering the maturity stage   南半球の豪州では、昨年10月に作付けした稲が、3月頃に収穫期を迎えます。 本日の写真は、2月27日、米主産地のニューサウ...
海外便り

トレーラートラックへの穀物の積み込み(豪州)

トレーラートラックへの穀物の積み込み(豪州) Grain loading to a trailer truck in Australia 豪州では、2016/17年度の小麦の収穫は2017年1月に終了しました。 好天に恵まれたことから、生産...
海外便り

新幹線? いいえ、簡易サイロです(アルゼンチン)

新幹線? いいえ、簡易サイロです(アルゼンチン) It is not a bullet train (Shinkansen) but a silo bag in Argentina. 本日は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州中部に位置するヌ...